我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- [写真] 灿烂性感写真 [24P]
- 广东江心岛发生僧人跳江轻生事件。这世道和尚都扛不
- 越南[113P] [原创]
- 3月16日,星期一简报,每天60秒知天下
- 景甜全裸图曝光!怪不得孙哥会沦陷
- 24小时最新全球实时新闻汇总06-21
- [亚洲] 也算是顶级的长腿大美女[58P]
- [亚洲] 香车美女[28P]
- 特朗普在封口费刑事案中被判有罪,34项指控均告成立[2
- [亚洲] GAREA-412 aya [30P]
- [原创]最终,我把爱妻调教成了狼友们喜欢的样子!(第三弹)
- [亚洲] 这粉嫩的身体太棒了[46P]
- 小妹妹常常自慰,难怪穴穴变黑了 [16P]
- [欧美] Eva Fedrmst[20P]
- [原创]我曾经艹过的妹妹们(11) 连载 上海记事 手势
- 4月23日,星期四简报,每天60秒知天下
- 内射合集(二)[50P]
- 重口[69P]
- 法院回忆 2
- 人妻女友的秘密 第七十五期 [130P]
- [扒B福利社]吾爱大佬出品,迅雷绿色精简版,体积砍掉一
- 孙立平:孙志刚的背后,是一种模式
- [亚洲] 日本娘们 [30P]
- 佳人再难得
- [原创]一切都是为了小草的集邮事业 | 统一回复 | 纯
- [写真] 四川刘兰英[90P]
- 说历史:谁比谁更差?
- 有朋自远方来 IV
- [原创] 与社区名人婷婷丫头美丽的网络邂逅,一对大灯,
- 她可能是第二个石油姐
- 小贱货
- 家有尤物[10P]
- [欧美] Staffie[20P]
- 陈志同志此时在哪里?
- [每日动图]20241229[140P]
- [亚洲] 姿势迷人的白嫩妹子[28P]
- [欧美] 非常性感的妹子[20P]
- 骚媳妇流连泰国的闲适生活,都不想回国了[12P]